Presentaron el libro "Con su permiso, soy la Cueca del norte neuquino"

La obra de los profesores Isaid González y Zulema Retamal pone en valor a la Cueca Neuquina como patrimonio cultural inmaterial de la provincia.

Patagonia22/12/2025Delfy BuenanuevaDelfy Buenanueva
Cueca neuquina
Cueca neuquina

RADIO NQN BANNER

Se realizó en la Casa de las Culturas la presentación del libro "Con su permiso, soy la Cueca del norte neuquino", de los profesores Isaid González y Zulema Retamal, una publicación que recupera la historia, el origen y las características de una de las expresiones más representativas de la identidad cultural neuquina.

La actividad contó con la presencia de los autores, referentes indiscutidos de la danza tradicional de la provincia, y de autoridades. Participaron la ministra de Juventud, Deportes y Cultura, Josefina Codermatz; la secretaria de Deportes y Cultura, María Fernanda Villone; la directora provincial de ENCINE y Políticas Culturales, Ana Bonet; el secretario del Interior, Gustavo Coatz, y la concejal, Laura Pérez . Además, estuvieron presentes el maestro Naldo Labrín y la periodista Hilda López.

 
Durante la presentación se destacó el valor del libro como material de consulta y formación para docentes, estudiantes y amantes de las danzas tradicionales. En sus páginas, la obra recorre el origen y la historia de la Cueca Neuquina, incorpora ilustraciones y testimonios, y desarrolla aspectos técnicos de la danza, sus características, formas y variantes.

 
Esta obra literaria busca fortalecer la transmisión de este patrimonio cultural inmaterial, reafirmando su vigencia y su lugar central dentro de la identidad del norte neuquino y de toda la provincia. El libro es la primera edición que realiza la subsecretaría de Cultura, quien trabajó con sus equipos técnicos en todo el proceso editorial.

 
Tanto los autores como las autoridades presentes destacaron la obra, como un ejemplo de la participación del Estado en la preservación y difusión de la identidad neuquina.


“Este libro es una herramienta fundamental para preservar y transmitir nuestra identidad cultural. La Cueca Neuquina es parte viva de la historia de la provincia y acompañar esta primera edición desde el Estado y por decisión de nuestro gobernador Rolando Figueroa, reafirma nuestro compromiso con la protección y difusión del patrimonio cultural inmaterial, para que siga vigente en las nuevas generaciones”, expresó Villone.

Te puede interesar
293704ca-a237-4f89-ae36-3024db857f0d

Vision Festival despide el año en La Masía

Delfy Buenanueva
Patagonia23/12/2025

El próximo sábado 27 de diciembre desde las 23 horas, llega Wade al Alto Valle, un reconocido dj español que se caracteriza por su estilo techno y tech house, con influencias de hip hop, toques de la música flamenca y ritmos de percusión típicos de su origen andaluz.

Tragaluz obra Neuquen

La obra TRAGALUZ llega a Cipolletti

Delfy Buenanueva
Patagonia25/11/2025

Después de una destacada temporada en el circuito teatral neuquino, la obra “Tragaluz” desembarca en Cipolletti con una única función el viernes 28 de noviembre a las 21 hs en La Caja Mágica Teatro (Mariano Moreno 354). La pieza, conmovedora y luminosa a la vez, aborda la violencia de género, el abuso y los distintos duelos que atraviesan sus protagonistas, invitando a mirar de frente lo difícil… y a encontrar, incluso ahí, una luz de esperanza.

Lo más visto
md (3)

La Sinfónica del Neuquén despide el año con un estreno premiado

Delfy Buenanueva
24/11/2025

En el año de su 25° aniversario, la Orquesta Sinfónica del Neuquén cerrará su temporada 2025 el viernes 29 de noviembre con el estreno de “5 estudios para orquesta” de Flavio Romanelli; y dos partituras de Beethoven, una de las cuales contará con el concertista Emilio Peroni al piano como invitado.

Tragaluz obra Neuquen

La obra TRAGALUZ llega a Cipolletti

Delfy Buenanueva
Patagonia25/11/2025

Después de una destacada temporada en el circuito teatral neuquino, la obra “Tragaluz” desembarca en Cipolletti con una única función el viernes 28 de noviembre a las 21 hs en La Caja Mágica Teatro (Mariano Moreno 354). La pieza, conmovedora y luminosa a la vez, aborda la violencia de género, el abuso y los distintos duelos que atraviesan sus protagonistas, invitando a mirar de frente lo difícil… y a encontrar, incluso ahí, una luz de esperanza.

293704ca-a237-4f89-ae36-3024db857f0d

Vision Festival despide el año en La Masía

Delfy Buenanueva
Patagonia23/12/2025

El próximo sábado 27 de diciembre desde las 23 horas, llega Wade al Alto Valle, un reconocido dj español que se caracteriza por su estilo techno y tech house, con influencias de hip hop, toques de la música flamenca y ritmos de percusión típicos de su origen andaluz.